Since relaunching, we’ve had four users report content as inappropriate using the “report this” button.
One was as intended: they were legitimately reporting a broken link.
Three were “false positives”: they had not intended to click the button.
Ruth and I both feel that the “report this” button is too close and similar to the others, such as “bookmark this”. I guess either move it, or colour it differently (red background with writing in italic?).